أهم الكلمات والجمل والمفردات والعبارات في التهنئة والمواساة والمجاملات والأعياد والمولود الجديد باللغة التركية
سنتعلم في هذا الدرس أهم المفردات و العبارات والكلمات والجمل في اللغة التركية التي تستخدم في المناسبات والمجاملات والتهنئة المواساة والعزاء والتعزية وكذلك في الاعياد والمعايدات كعيد الاضحى وعيد الفطر وايضا للمولود الجديد وتهاني الاعراس والخطبة
Hayırlı işler: أعمال جيدة.
Başınız sağ olsun! / sizlere ömür: تعازيّ الحارّة (دعاء للتصبر)/ العمر لكم.
Taziye: التعزية.
Ramazan Bayramınınz kutlu olsun ليكن عيد الفطر مبارك عليكم
Kuraban bayramınınz kutlu olsun ليكن عيد الاضحى مبارك عليكم
Muibetinize çok üzüldüm: حزنت كثيراً لمصيبتكم.
Ne musibet: يا للمصيبة.
Tebrik ederim/ kutlarım/ tebrikler: مبروك.
Hayırlı çalışmalar تمنيات بيوم عمل / دراسة سعيد
iyi gezmeler نزهة / رحلة سعيدة
Geçmiş olsun: سلامتك.
Bol şanslar: حظًَا سعيدًا.
Hayırlı Ramazanlar بمعنى رمضان مبارك / رمضان الخير
Yeni yılınınz hayırlı olsun لتكن السنة الجديدة سنة خير عليكم
Kandil gecesi kutlu olsun لتكن ليلة الاسراء ليلة سعيدة
kandiliniz mübarek olsun لتكن ليلة الاسراء والمعراج مباركة عليكم
Ramazan mübarek olsun: ليكن رمضان مباركًا.
Doğum günün kutlu olsun: عيد ميلاد سعيد.
Bayramınız kutlu olsun: ليكن عيدكم مباركاً / سعيد.
Bayramınız Mübarek Olsun: عيدكم مبارك (تصلح لكل الاعياد)
Regayib gecesi kutlu/mübarek olsun لتكن ليلة الرغائب سعيدة / مباركة عليكم
Tatlı,hayırlı rüyalar احلام سعيدة وجميلة
Herkese iyi akşamlar مساء الخير للجميع
Herkese hayırlı cumalar جمعة مباركة على الجميع
Huzur dolu yaşam ve mutluluk dilerim اتمنى لكم حياة مليئة بالطمئنينة والسعادة
Ömür boyu mutluluk dilerim اتمنى لكم السعادة طوال العمر
Analı babalı büyüsün ليكبر بين امه وابيه (تبريك لمولود جديد)
Hayırlı yolculuklar اتمنى لكم رحلة سعيدة
Hayırlı olsun ليكن خير (تستخدم عند شراء شيء او القيام بأمر جديد غالبا)
Yolun açık olsun فليكن الطريق مفتوحا لك
Başarılar dilerim تمنيات بالتوفيق / النجاح
Kolay gelsin ليأتي سهلا عليك (بمعنى الله يسهل لكم)
Yeni yılınız kutlu olsun: ليكن عامكم الجديد سعيداً.
İyileştiğine sevindim: أهنئك بالشفاء.
Maçtaki başarınızı kutlarım: أهنئك بفوزك بالمباراة.
Hediyenize teşekkürler: شكراً على هديتكم.
Benimle ilgilendiğiniz için teşekkürler: شكرا لاعتنائكم بي.
Allah analı babalı büyütsün: مبروك على المولود الجديد.
Allah bağışlasın: ليرزقك الله بطفل.
Yastıkta kocayın: زواجًا سعيدًا بالرفاء والبنين.
Afiyet olsun: هنيئاً لك، بالصحة والعافية.
Sağlık olsun: غير مهم (تقال للشخص اثر فقدان شئ ما).
Güle güle kullanın: دعاء يقال عند الشراء (استخدمه بسعادة).
Sahhatler olsun: لتكن معافى.
Mutlu bayramlar: أعياد سعيدة. Iyi eğlenceler: استمتع بوقتك.
Başarılı /başarılar: بالتوفيق (بالنجاح).
